Sources of animal group names. (Examples: kindle of kittens, flight of doves)
Animal Terms: Baby/Male/Female/Group – http://www2.biology.ualberta.ca/uamz.hp/MamName.html
Lipton, James. An exaltation of larks: the ultimate edition. James Lipton. Publisher New York, N.Y., U.S.A.: Viking.1991.
Main reference collection only.
This is a very detailed volume on this subject. If you cannot find it on the computer, call Pima County Public Library Infoline at 791-4010 and ask the staff to check this title.